第一回 賣魚(繁體、簡体)

    「為什麼叫康俠傳？」

    廢話。姓康不叫康俠難道叫王俠嗎？你是有病喔。嗯嗯，正經的來了。話說在清朝末年光緒年間有個晉北的帥哥叫康俠。他有兩個眼睛，一個鼻子和三件外套......

    「喂，兄弟，你這些不是白說嗎？」

    你愛看就看，不看拉倒。少在那邊機機歪歪！嗯嗯，少囉唆，繼續主題。這個康俠其實是個賣魚的。因為山西這地方不靠海，所以他賣的是淡水魚。淡水魚多少都有點土味，刺又多，一般都是窮人在吃的，山西這地頭窮光蛋特多，所以賣給他們剛剛好

    「它媽的你省籍歧視！老子正好是山西人！」

    山西人怎樣？郭台銘也山西人阿，他都不抗議了你叫個啥？你的錢比他多嗎？你會寫，不然給你寫阿！再打斷我試試！

    賣魚呢，當然有個壞處，那就是活的賣八十，死了只能賣八塊。魚和豬狗一樣，都屬畜生類的，在野外活得長，一旦綁起來賣，那就死得快了。萬一死的比活得多，這趟買賣可就要賠錢了！後來康俠想了個辦法，自己賣魚兼在魚攤邊搭個草棚開起魚鋪子，活的魚用賣的，死的魚就煮給你吃。如果你不小心吃壞肚子了，他還有保濟丸賣給你。總之，做生意就是要賺錢，他既不偷又不搶，又不減斤少兩，已經算是個好國民了！

    康俠整天坑矇拐騙，時間很快來到了西元1900年，這時康俠正好也滿二十歲了，這天他賣魚賣到了晉南某地，突然看見前方大道上煙塵滾滾，他直覺有大人物要來了，於是趕緊閃開到路旁。後來才發現這列人馬少說也有上千名，真是一眼看不完！最前導的是幾位持槍大漢，繼而是太監宮女，再來就是是數十輛黃蓋大馬車......哇，這是什麼陣仗阿！在山西省這種鳥地方，何曾看過有這種排場的大人物？奇也怪哉！康俠簡直把眼珠子都看直了。

    黃蓋馬車一輛輛從身旁經過，突然某車內有人大喊：「要死啦，路邊是什麼味道這麼臭？李總管你快去看看！」

    「喳！」

    說時遲那時快，一個身著朝廷官服的中年矮漢馬上來到眼前，開口便說：「小子耶，你手裡拿的是什麼東西？怎麼味道這麼重？」他的嗓音好尖，活像個娘兒們。但來頭應該不小，身後還跟著一群帶刀的護衛。

    康俠趕緊恭敬的說：「稟......稟大人......是魚。」

    「你的魚早臭掉了，丟給貓吃不就得了，幹嘛沒事拿在手裡閑晃？你想逼死誰啊？」矮漢說完回頭看看手下：「來人呀，這小子嚇著太后，把他拖到草堆裡斬了！」

    太后？斬了？就因為我拿著幾條臭魚？這可把康俠當場嚇慘了：「不！這位公公......」他終於看出來對方是個太監了！還是個很得勢的太監，轎子裡頭的人竟是太后，到底哪個太后啊？慈禧太后嗎？

    「稟公公，我這魚可不是普通的魚，它是用特殊的西洋印度香料醃漬七七四十九天，外加東北人蔘塞上枸杞等十幾味高貴藥材而成，是專門取來孝敬太后的！」已經尿濕褲子的康俠，為了求生只好胡吹亂蓋一頓。

    「哈哈哈！就憑你這幾條臭魚！」李總管不自覺笑了起來。

    「我的魚其實不臭，吃了你就知道，那味道不是尋常臭魚能比的！」

    「罷了！罷了！我現在呢，也不想殺你了！你就趕緊挾著尾巴滾吧，少在那邊嘴炮了！」原來剛才李總管是在嚇唬他的。

    簡體版

    为什么叫康侠传？

    废话。姓康不叫康侠难道叫王侠吗？你是有病喔。

    嗯嗯，来了。话说在清朝末年光绪年间有个晋北的帅哥叫康侠。他有两个眼睛，一个鼻子和三件外套......

    喂，兄弟，你这些不是白说吗？

    你爱看就看，不看拉倒。少在那边机机歪歪！

    嗯嗯，少啰唆，继续主题。这个康侠其实是个卖鱼的。因为山西这地方不靠海，所以他卖的是淡水鱼。淡水鱼多少都有点土味，刺又多，一般都是穷人在吃的，山西这地头穷光蛋特多，所以卖给他们刚刚好

    它妈的你省籍歧视！老子正好是山西人！

    山西人怎样？郭台铭也山西人阿，他都不抗议了你叫个啥？你的钱比他多吗？你会写，不然给你写阿！再打断我试试！

    卖鱼呢，当然有个坏处，那就是活的卖八十，死了只能卖八块。鱼和猪狗一样，都属畜生类的，在野外活得长，一旦绑起来卖，那就死得快了。万一死的比活得多，这趟买卖可就要赔钱了！后来康侠想了个办法，自己卖鱼兼在鱼摊边搭个草棚开起鱼铺子，活的鱼用卖的，死的鱼就煮给你吃。如果你不小心吃坏肚子了，他还有保济丸卖给你。

    总之，做生意就是要赚钱，他既不偷又不抢，又不减斤少两，已经算是个好国民了！

    到了公元1900年，康侠正好也满二十岁了，这天他卖鱼卖到了晋南某地，突然看见前方大道上烟尘滚滚，他直觉有大人物要来了，于是赶紧闪开到路旁。后来才发现这列人马少说也有上千名，真是一眼看不完！

    最前导的是几位持枪大汉，继而是太监宫女，再来就是是数十辆黄盖大马车......哇，这是什么阵仗阿！在山西省这种鸟地方，何曾看过有这种排场的大人物？奇也怪哉！康侠简直把眼珠子都看直了。

    黄盖马车一辆辆从身旁经过，突然某车内有人大喊：「要死啦，路边是什么味道这么臭？李总管你快去看看！」

    「喳！」

    说时迟那时快，一个身着朝廷官服的中年矮汉马上来到眼前，开口便说：「小子耶，你手里拿的是什么东西？怎么味道这么重？」他的嗓音好尖，活像个娘儿们。但来头应该不小，身后还跟着一群带刀的护卫。

    康侠赶紧恭敬的说：「禀......禀大人......是鱼。」

    「你的鱼早臭掉了，丢给猫吃不就得了，干嘛没事拿在手里闲晃？你想逼死谁啊？」矮汉说完回头看看手下：「来人呀，这小子吓着太后，把他拖到草堆里头斩了！」

    太后？斩了？就因为我拿着几条臭鱼？这可把康侠当场吓惨了：「不！这位公公......」他终于看出来对方是个太监了！还是个很得势的太监，轿子里头的人竟是太后，到底哪个太后啊？

    「禀公公，我这鱼可不是普通的鱼，它是用特殊的西洋印度香料腌渍七七四十九天，外加东北人蔘塞上枸杞等十几味高贵药材而成，是专门取来孝敬太后的！」已经尿湿裤子的康侠，为了求生只好胡吹乱盖一顿。

    「哈哈哈！就凭你这几条臭鱼！」李总管不自觉笑了起来。

    「我的鱼其实不臭，吃了你就知道，那味道不是寻常臭鱼能比的！」

    「罢了！罢了！我现在呢，也不想杀你了！你就赶紧挟着尾巴滚吧，少在那边嘴炮了！」原来刚才李总管是在吓唬他的。