Chapter 5
Chapter 5
「閣下。」管家迎上前。 「夫人今天如何?」理查在年輕男管家接過他手中西服和大衣時詢問等在一旁的阿西法。 「她似乎喜歡工作。」阿西法跟上理查腳步。中午安瑜婕邀集幾個部門主管用餐,從他們口中開始熟悉基金會相關事項。 「為何我不驚訝。」 安瑜婕在他擁有的旅館集團工作時表現就是工作狂,不管是聖誕節或是新年還是情人節,她都寧願排班工作。 「您的前未婚妻也見到她。」 「真的?安瑜婕如何應付?」理查停止腳步拿起專門放置信件的桌子上紙張。 「應付得很好,但是她好像沒有愛上您。」 理查聽見阿西法的直白差點大笑。 「我的前未婚妻表現如何?」理查拿著指名給他的信走進書房。 「氣歸氣,她仍舊保持氣質。」阿西法嚴肅的說,他差點以為兩個女人會打起來。女人打架最可怕了。 「想起來真好笑。」 「對我來說一點都不好笑,您預測到會這樣,所以自己不去向基金會人員介紹她。」 「小事一件,你可以應付的。」 「我差點變成兩雙貓爪下的rou醬。」 理查笑出聲,平復他花一整天在無聊會議裡的無奈心情。英國議會恐怕與幾十年前差異不大,難怪凡事總是在美國和歐洲國家之間居後。 安瑜婕在房間裡大窗戶前踱步,她現在能有的計畫是要透過認識理查身旁的人開始,並找機會去他的書房和房間搜查。 「我得快想想辦法進入書房和他的房間。在這個房子留越久越危險。」情況已經夠複雜,她現在還要應付理查的仰慕者。她只想找到殺害父親和同僚的兇手,在那之後她必須躲起來,如果山上遇到的黑衣人不是理查的手下,那就是還有其他人馬懷疑父親留給她什麼重要的資訊。 理查否認和她父親的死有關,現在把她當成保育類動物嚴加看管,恐怕仍有其他嫌犯或是共犯,比方說目前和理查利益衝突的。他們的婚姻對理查不會有任何利益,只怕他想從她身上得知父親的研究細節或是遺言。 「天,我怎麼這麼笨到現在才想到。」 她勢必要請一位司機做掩護,阿西法才不會跟著她礙事。她可以跟理查說有時想自己開車。管家介紹室內配置時說過他房間在她隔壁。英國貴族自古以來男女主人分房睡很正常,所以房子裡有分開的主人房和女主房,只是她不知道現代是否真有人這樣罷了。 理查敲敲兩人房間之間的門。 安瑜婕停下腳步瞪著門。天,她晚上睡覺要記得鎖門。 門緩緩開啟。 「我的前未婚妻煩妳了?」理查握著門把。 他已經脫去西服和領帶,他還光著腳,襯衫和西褲瞬間變得不正式。 「看來阿西法都向你報告。」安瑜婕冷冷回應。 「我必須要顧慮妳的安全問題。」 「我不太確定在你監視下我會比較安全。」 「基金會的工作妳喜歡嗎?」 「我算是你的員工,大概沒有選擇權利吧。」安瑜婕歪著頭想了一下才說。 「隨便妳說,這是幾張信用卡,妳是基金會的門面,想買什麼就買。」 理查把幾個信封丟在床上。 理查不是笨蛋,他看著安瑜婕轉向窗戶因為背光而看不清的背影,已經知道她想玩花招,她的反應有點太平靜。理查知道自己在外名聲是很難纏,起碼對他的敵手來說是這樣的。對他手下工作人員來說,他算是很好的雇主,對員工福利向來不小氣。但是他最忌諱別人騙他。對他來說,女人不明說和欺騙沒有很大不同。如果她以為有事可以瞞過他,那她錯得很離譜。 他推測應該是安瑜婕父親的研究助理一直向所有研究相關主要人員下毒,想要獨佔發表權利。不過理查沒有證據也不打算告訴安瑜婕,因為還有其他嫌疑犯。因為他不認為當天跟蹤他們到礦區的是那個研究助理,他見過那人,身材高度和黑衣人有很大不同。 安瑜婕似乎適應很快,幾天相安無事過去。基金會或是他的前未婚妻都沒有惹事或是對安瑜婕有任何影響。不知為何,那個對她沒有任何影響的念頭讓他有點不舒服。 「宮裡來的請帖。」阿西法走進理查位於國會的辦公室。 「我想是國宴。」理查打開信封。 英國已經沈寂許久,該是有點作為的時候了。 「這幾天夫人早上到基金會,下午去上課。」阿西法知道理查會需要知道安瑜婕有沒有辦法應付國宴。 「安瑜婕好像鎮定的有點奇怪?」 「我警告過您不要攪和她進來的。」 「好吧,你不信任她。」 「還不如說我不信任您。」 「阿西法。」理查有點不耐煩。 「我媽說你八成把人家吃了。所以她才不給你好臉色。」 「我會記得要你母親不要什麼事都跟你說。」 「所以您要帶夫人去?」阿西法接過請帖回函。 「是時候,已經有許多人開始好奇了。」 理查決定帶安瑜婕參加國宴,順便無聲宣告他已婚。他是家族族長,沒有人會公開反對他的婚姻,頂多在背後被指指點點娶個亞洲女人。 「那要開始製作衣服,您已經有衣服,但您打算讓安瑜婕找哪家服裝公司?應該會有很多公司搶著贊助。」 「找幾家公司再讓她挑吧。」 依安瑜婕個性,勉強她去那種場合,起碼應該讓她穿自己喜歡的衣服。 依照規定,有爵位和上議會席次的人員大部份都會受邀,雖然他覺得這個時代實在不必搞這種排場,人太多了說不上什麼話,又不像古代餐後會有舞會之類,他只當成是責任之一。 有些宴會會走紅毯和女王拍照,不過國宴因為出席人數太多,有時候考慮到女王體力會直接取消。安瑜婕在旅館工作過,名人她大概看膩了,也不會想要和女王合照的照片吧。雖然有炫耀嫌疑,但是不成文的規定,衣服不能寒酸。 安瑜婕有種天生的氣質,要在這種場面與其他名媛淑女一起現身,就算她不熟悉貴族規矩,也不會顯得太奇怪。在她父親喪禮,理查記得遠遠的觀察她,得出過類似結論。 「文件請快點看完,否則國會那邊又會知道您不專心,其他議員會問我們當屬下的休會的時候您到底在做什麼。不小心點被告到皇室那邊太難看。」阿西法忍不住提醒老闆。 這樣下去早晚會被發現理查老待在國外而不是在英國的事,不但容易被發現另一個身份,還會因為世襲職位繼承人不用心在議會而影響國會和因為議會副議長醜聞曝光而已經搖搖欲墜的現代貴族形象。 皇室已經因為很多人對貴族形象差反感而不安,這個國家慢慢有些不需要皇室的聲音出現,蘇格蘭也不管皇室立場而進行過獨立公投。 「就說我還有一家公司要管。」 「是。」阿西法嘆氣,老闆永遠都是這樣。貴族自我中心的毛病。 「回去基金會吧。」 「中午您要與夫人用餐嗎?」 「她這幾天午餐都是如何解決?」理查聽出阿西法的暗示。 「和基金會的人邊開會邊用餐,不過今天有空。」 「好吧,我去找她。她和莫莉處得如何。」 「暫時相安無事。莫莉小姐好像不把夫人當成威脅。」 「那是因為我還沒公開安瑜婕和我的婚姻合法。」 「您在暗示之後會一團亂?」 「幫我約莫莉的父親。」理查刻意忽略,他沒有空想到公開後一團亂的事。 「今晚?」 「最好是今晚,越快越好。」 他得找機會好好與安瑜婕談談到公開場合現身的事。 中午理查走進基金會大門的時候驚動不少人,還好阿西法通知他莫莉已經離開基金會去午休,他才得以避免麻煩。理查走到安瑜婕的辦公室,拉著安瑜婕立刻離開基金會到附近的餐廳用餐。 「妳還習慣吧,工作上有什麼問題嗎?」 「暫時沒有大問題,阿西法幫忙很多。」 「我還在幫妳找司機,現在妳最好還是讓阿西法幫妳。」 「好吧。」安瑜婕知道阿西法的存在讓莫莉有些顧忌,這樣也好。 「有需要妳就開口。」 他注意到安瑜婕的表情立刻加入條件。 「妳父親的事除外。」 「不是因為和你有關?」 「過去的事有時候不要追究太多。」 「你又來了。」 要不是餐點還算可口,她也餓了,不然她不知道還吃不吃得下去。她現在只能走一步算一步。 下班時間到,一起在大辦公室裡工作的秘書和國會助理與阿西法道別,他拿起有意贊助服飾的店家名片,走進理查因為來訪的客人過去幾個小時進進出出而沒有關門的辦公室。 理查丟下筆接過名片,將一疊看完的文件推到桌旁,用手掌輕拍最上方紙張兩下,示意要阿西法帶走。 「您確定她會同意跟您一同前往?」阿西法有點懷疑。 「她不得不。」 「您很有自信。」 「向來如此,不是嗎。」 「對夫人您還是不要太自信。去了等於承認與您的關係,往後要怎麼在倫敦生存。」 「她有理由繼續留下來扮演夫人角色。」 「您不該太過份。」 「找個能信任的人當司機,不要給她機會偷跑。」 安瑜婕仔細觀察過理查生活狀況,首先他會等她出門再離開家,所以早上她不會有機會偷偷潛到書房或是他的房間。 「真是的。那只剩下晚上。但是他每天回家時間不同,真頭痛。算了,先睡覺,明天再說吧。」 隔天一早安瑜婕坐進車裡,她接過阿西法手中服飾名店名片。 「國宴?」安瑜婕還滿好奇理查到底要拿她怎麼辦。現在要公開關係,他那位莫莉小姐大概會氣死吧。 「今天下午上完禮儀課去服飾店看看,您大約想要哪家的衣服?」 「這家好了。」 「我會幫您預約,之後您如果有需要可以請個秘書。」 「基金會有櫃檯,既然一直是這樣運作沒有問題,與其多請人,我寧願把錢捐出去。」 阿西法沈默,理查約會的女人只有安瑜婕怕花錢,還想把錢捐出去。難道老闆是看出安瑜婕的優點才娶她的嗎。 因為還沒找到理查滿意的司機,阿西法還是暫時擔任安瑜婕的司機。還好理查公司人還不少,要找個能力夠的臨時秘書每天暫時代替阿西法幾個小時還不難。 「我從來不知道我會討厭購物。」安瑜婕從服飾店出來坐進等在店前的車裡。 「我們還要去幫閣下挑布料。要跟妳的禮服搭配。」 「他本人不來?」 「師傅知道他的尺寸。衣服初步做好,第一次試裝才會來。」 「有錢人的風格。」 「閣下並不喜歡買東西。」 「怕花錢?」 「怕麻煩。」 「麻煩的人怕麻煩。」 阿西法差點笑出聲,想不到安瑜婕還滿有趣的。 「所以他交給我決定?」 「是。」阿西法不敢告訴安瑜婕,理查向來都是配合出席的女伴,怕被追問那些女伴的事。他也不敢告訴安瑜婕,只要夠瞭解理查,看他那不多的臉部表情就能知道很多事。 不是理查不重穿著,或許是眼光承襲自其他家家傳古董畫上那些服飾都是走在當代流行的祖先,理查在貴族圈子男士裡穿搭算是出名,然而他不會花很多時間和精神在購物上面。 「好,走吧。這裡車子不能久停。」 安瑜婕簡直要嘆氣,她知道這種有錢人到哪裡都有人接送的舒服生活太容易習慣。 「是。」阿西法從來就沒有聽過任何理查往來的女子會在乎這個的。 車程並不是那麼遠,但開車在路上的話,倫敦的交通並不太順暢。 阿西法幫安瑜婕推開西服店的門,門上掛的鈴鐺響叮噹。由於這區都是老店,室內空間並不大,一層樓大約只有三十坪。 「訂製西裝店我還是第一次進來。」安瑜婕趁著店員請裁縫下樓的等待時間裡東看看西摸摸。 「師傅和閣下很熟,夫人只要告訴他您剛剛挑好的禮服設計和顏色及布料質感,師傅就能給您一些布料和西服樣式看看。」 「你也在這做西服?」 「不,西服是我的工作服,閣下給我的薪水已經可以買很好的,不需要大費周章訂做。」 「看吧,你也覺得他很麻煩。」 阿西法驚訝的張著嘴。 「屬下不敢。」 「既然你把我當成老闆的妻子,在我面前不需要這麼客套。」 「阿西法。」裁縫出現讓阿西法鬆口氣。 「先生,這是閣下的新婚妻子。」 裁縫拿下臉上老花眼鏡,好奇看著安瑜婕。 「理查的眼光突然改變啦?」 「先生!」阿西法冷汗直冒。裁縫該不會掀開他想躲避的話題吧。 「看來您也不吃上流社會那一套。」安瑜婕笑開。 「我和他都住在這個國家,大家都知道人人平等。我做生意要繳稅的。」 「說得好。請您建議一些布料,最貴的。我們都知道理查的錢多不怕花。」安瑜婕從手提包拿出自己訂購衣服的店家提供的圖樣、成品參考照片和一小角布料。 兩人不管阿西法尷尬的站在旁邊,逕自討論起布料和樣式。 阿西法趁著安瑜婕和裁縫站在一排英式禮服外套和帽子前挑選,連忙與理查國會和公司辦公室聯絡,兩個助理秘書都在幫他找司機,他希望理查快幫安瑜婕找個司機,不會忘記他能做得比司機還多。不過理查要求司機兼保鑣和秘書,最好還是個會說安瑜婕語言的女人,這真的很難。理查顯然想讓人盯著安瑜婕,甚至知道她的母語,或許與安瑜婕的父親的事有關。 阿西法問後座的安瑜婕:「今天是週五,閣下一般下班後有商業約會,午夜才會回家,您想參加還是。」 「我想回家換衣服,一個人去逛逛街,吃個漢堡當晚餐就好。有何建議?」與美國的速食店相比,英國食物雖然不聞名,但現做漢堡店家都算是滿有名的。 「閣下有令,您不能落單。」 「你該不會要陪我逛街吧,理查會給你加班費嗎?」安瑜婕不認為阿西法會想陪她逛街。 「這。」加班是沒問題,陪安瑜婕逛街應該是理查的工作吧。理查要是知道會不高興。 「這樣好了,你問問理查可不可以提早結束過來接我。我不會逛太久,能建議我哪個能購物人多又明亮的區域比較好嗎?人多我想應該還算安全吧,我會小心的。」 理查匆匆結束與莫莉父親在某旅館餐廳的見面,沒有去開車而是走到附近來自夏威夷那漢堡裡夾鳳梨片、美式作風要在櫃檯前點餐的漢堡店前,透過大片窗戶看到安瑜婕坐在某個桌面空無一物的桌子後等餐。 阿西法拿安瑜婕沒辦法,最後理查暫時找個信得過的人遠遠跟著安瑜婕。他必須要提醒安瑜婕上次的事讓她不安全。 她就靜靜坐在那裡發呆,手機拿在手中但是沒有動。理查瞬間知道她最近只不過勉強配合他。她在等機會發現、證實他是她父親死亡的主因。 「妳要我拿妳怎麼辦。」理查喃喃自語。窗戶裡的安瑜婕就像在另一個時空。他稍微不注意她就會像沙子般從手中流走。理查震驚的發現他對安瑜婕的感覺已經遠遠超過他願意承認的。 現在狀況很明顯,錢和地位都不是安瑜婕在乎的。就算她現在手提名牌包,身穿名牌套裝,她仍舊像是隨時會從他身旁飄走。要是換成別的女人,不愁吃穿,早就忘記其他事。 莫莉的父親勉強接受他對安瑜婕是愛情的說法,但也明確說莫莉從小就嬌生慣養並且一直夢想嫁給他,不會輕易放棄。他必須想個辦法讓莫莉在不丟臉的狀況下離開基金會,否則安瑜婕就成了莫莉遷怒的對象,而他從莫莉父親處得到的結論是他們都無法得知莫莉會有什麼報複行為。特別是國宴後,莫莉一直很想在他身旁出席類似的活動,卻沒有任何機會。國宴之後安瑜婕也會正式以他妻子身份面對所有貴族。 而她現在看起來就處在壓力鍋裡面了。 「妳幫我點餐了。」理查打斷安瑜婕的冥想。他事先傳過簡訊給安瑜婕,他是這家店的常客,知道菜單。 「嗯。」安瑜婕看著他把西裝和領帶放到椅背。 「今天購物還順利?」 「嗯。」安瑜婕把手機放到手提包。桌面有張點餐號碼。 「怎麼?」理查拉過安瑜婕放在桌面的另一隻手。 「你這場戲要演到何時?」安瑜婕眼光焦點從包包轉向他。 「妳還是不相信我?」 「你自願帶我到那個地點,不過你無法證明是無辜的。」 「安瑜婕。」理查皺眉。 「理查,我想不通你為何要把我留住。這對我們來說不是最好的決定。」 「如果說我喜歡妳呢。」 「國宴的事你連親口告訴我都做不到。」安瑜婕怎麼會感覺不出理查一再逃避她詢問關於她父親的事。 「我們現在在同一條船上,無論如何請妳配合。」理查還沒查出在山裡跟蹤他們的人。 「你的女朋友不太高興。我不想傷害別人的感情。」捲入別人的感情是非超出她想像,對調查整件事的壓力又多加一層。 「莫莉不是我的女朋友。她比較像是meimei。」天,要是安瑜婕知道莫莉是爺爺指定的未婚妻人選,不知道會作何反應。 「你知道一旦出席國宴你不是不知道那些貴族夫人和丈夫離婚後果,眾人皆知。以後你和我都會難做人。」 「妳會保有頭銜和金錢。」 「那不是我的意思。」安瑜婕向來知道旅館的有錢客人想法很類似理查的。 「現在對妳來說或許很難相信,但是,總有一天妳會相信我。」 「我只想知道真相。」到底她父親為何人所害。 店員喊出安瑜婕的餐點號碼打斷兩人差點開始的爭執。 晚餐在不著邊際的話題中進行,理查多半問著基金會的事。兩人都在保持著一種不爭吵的平衡。 理查第一次親自開車搭載安瑜婕,上次兩個人是騎在馬背上。從那次之後,他好久沒有近距離接觸安瑜婕。 「倫敦對妳來說是家嗎。」 「母親過世之後我和爸爸搬到這裡那麼多年,習慣了。」 「家鄉對妳來說呢?」 「變得很陌生,語言很熟悉,其他的一切都不是我所熟悉的。」 「國宴會有點拘束。」 「嗯。」 「莫莉不會在場,只有她的父母能夠出席。」 「嗯。」 理查失望的感覺到她真的不在乎。 隔天摔傷才好沒多久的安瑜婕竟然感冒了。 「你不必親自照顧我。」 「所有人都放假,每週週休二日。」理查常不在家,每個產業只僱用足夠維持的人手。 「看不出來你這麼好心。」 「我對員工很好的。」理查雙手抱胸裝出一副老闆的樣子。他原本只是要叫醒睡到快中午的安瑜婕,並且提醒她假日沒有其他人在,一切要自己動手。 事實上,安瑜婕注意到原本也只有管家、幾位中年女僕、廚師,阿西法是司機兼秘書和助理,全部的人都不住這裡,是上下班的。需要人或是要辦派對的話理查有連鎖旅館,要什麼技術的人和場地都有。 「那我就不清楚嘍,旅館的福利和同級旅館差不多。起碼我滾落山坡後你沒讓我自生自滅。我也知道在那之前或許有一組以上人馬跟著我。大概不止只你派出的人。」安瑜婕坐在沙發剛吃完麥片配牛奶,說完朝手中面紙打了一個大噴嚏。理查態度輕鬆的話,她也會覺得面對他的時候比較輕鬆。 「我沒有。」沒有派人要殺她。理查選擇不說,免得安瑜婕害怕,然後想到保護她是他和她結婚的原因之一。莫莉已經讓他夠頭痛,他不必要提起另一個糟糕話題。 「哈啾。」 「快喝下去。我去拿耳溫槍。」理查把感冒熱飲茶杯推到她面前。 安瑜婕看著他從客廳走進書房的背影。他的行為讓她搞不懂,她試圖闖進他不願意曝光的土地,他刻意吸引她上床,他和她結婚並帶她去,現在他把她當成真的妻子般照顧。 「等等,他是會為了負責做出結婚這種事的男人嗎?」安瑜婕像被雷打到般愣住。 「你還會做菜。」安瑜婕包著毯子坐在廚房某一張椅子上。中午她狀況越來越差,他替她量耳溫、端水倒茶、說服她去看醫生。現在已經過午,他總算暫時不管她開始處理午餐。 「好像這很難似的。」理查把剛煮好的義大利麵放在她面前。 「很多女人不會做菜的。」 「是不想學,不是學不來。」理查對她揚起一個微笑。 「是這樣的嗎。」安瑜婕沒有完全同意這個說法。 「妳會做菜?」 「當然,旅館管理科系有廚藝課程。以前高中時代我爸還會從學校趕回家做飯,直到我大學學會煮飯,離開家之前都是我掌廚。」 「妳的父親是怎麼樣的父親。」 「跟一般父親差不多吧。」 「一般的父親?」理查從來就不知道什麼是普通父親。 「對不起。」安瑜婕低聲道歉。她想起塔吉太太說過理查異於常人的童年。 「吃吧。吃完去看病。」理查的情緒就像是收進箱子裡,關閉了。