重生90年代当配音 第29节

    邵曦笑着刚想回答，突然听到佳仪嗤笑一声，说：“刘昭，你要点脸好吗？人家明显是走后门的，你想揩油也揩是太明显了吧？！”

    她的声音很响，监听室里的人几乎都听到了，那名叫刘昭的小姑娘顿时脸红到了耳根。

    邵曦却冷下脸来，看着赵佳仪说：“说话负责，你凭什么说别人走后门？要是你没有证据，就马上道歉。”

    赵佳仪瞪着她，冷笑：“装什么？不知道哪里来的关系户，当人家看不出来吗？今天来试音的都是从小银星剧团挑出来的尖子生，你不是走后门，怎么可能进得来？”

    邵曦冷笑：“这就是证据吗？我说了我之前参加过配音，论资格我比你老吧？怎么小银星出来的就万能么？”

    赵佳仪咬牙瞪她：“是不是万能你看着就好了，别得意！我爸爸在文化局上班，这家公司都是我爸爸管的！你们走后门，我会举报你们！”

    邵曦给这小丫头气笑了，也懒得跟她争，不再说话。

    一旁的刘昭轻轻拉了拉她的衣袖，一脸看好戏的表情说：“她说的是真的，她爸爸真的在文化局上班！”

    邵曦眨眨眼，忽然笑着用记忆里凯乐儿爽朗的声线说：“那又怎么样？”

    这句话一出，胡源的目光就亮了。

    第34章 试音·走后门？？

    长篇电视剧《西弗一家》讲的是7、80年代生活在m国的一家人的生活故事,一对夫妇和四个孩子，从长子马克进小学到,次女凯乐儿结婚，整个剧情跨度长达二十年，剧中的演员二十年没有更新过，戏中的孩子真实的长大，剧情现实又有趣，充满大洋彼岸的新鲜感。

    这部剧被引进后全剧在国内播放了长达四年之久,受到了大量好评，随着剧中时间的推移，在第四季由于剧中的大一些孩子陆续成年,最小的孩子也已经是十来岁的少女，声音自然不能再和前三季一样，所以这次除了父母的配音不变,四个孩子的配音全部需要重新选人。

    胡源这一次是做为译制片厂的配音指导来选人的，他还在这家国营单位挂着职呢！

    导演蒋为国是他的好搭档，知道他自己开了家海外电影发行公司，也在组建自己的配音班子,手里有些人才,便叫上他一起审音,顺便让他推荐一些人才过来。

    “唉,莫老师和许老师年底就要退休了,我们这边现在年轻人少得可怜,小胡啊,你这边有人的话推荐给我，不要藏着啊！我们国营单位，又不会亏待人家的。”蒋为国苦笑着跟老同事卖惨。

    胡源笑话他：“我们单位啊……吃不饱饿不死,小青年哪个肯去？哎！不过我最近碰到个小姑娘，特别灵！声音稳，变化多，哎！我跟你讲！张文声的徒弟！”

    蒋为国皱眉，不太相信：“学木偶戏的啊？哎呦，我说他那个木偶剧团真的是……排一出戏两三个月，票子卖不出去几张，真的是喝着西北风搞艺术，早叫他不要去木偶剧团了，留在译制片厂，好歹背靠电影厂，大树底下好乘凉呀！他那边……说说么是挂靠在市文工团的，结果你看看人家出去表演带不带他们？”

    胡源摇头：“也不能这样说人家……老张是个有梦想的人，和咱们不一样。”一转念发现话题跑偏，连忙又说，“对了，他那个学生可不是学木偶戏的，跟他学配音！”

    “哦？是伐？唉！我就讲张文声那副好嗓子，去搞木偶戏浪费呀！他总算想通了，开始收徒弟啦？”蒋为国惊喜道。

    胡源点点头：“是啊！我叫小姑娘今天也过来试音了，我跟你说，除非能再来一个沈老师那样级别的国嗓胚子，否则我不相信有人能比这个小姑娘更适合凯乐儿了。”

    蒋为国不相信：“是伐？我不相信！沈谷英这种妖怪喉咙我是没见过第二个了，你说有人能跟她比？”

    “你不相信啊？嘿嘿！”胡源笑的得意，“小姑娘现在是我预定的配音台柱了！一个人可以顶一台戏的那种！”

    两人正聊着，一旁的吵闹声吸引了两人的注意，转头过去看，就见到了邵曦跟赵佳仪吵架的这一幕。

    当邵曦开口用第三季13岁凯乐儿的声音嘲讽赵佳仪的时候，赵佳仪自己还没反应过来，胡源已经先是眼一亮，随后侧目看蒋为国，果然看到这人一脸惊艳的表情瞪向邵曦，于是不免得意一笑。

    “怎么样？”

    “不是吧……这小孩声音帮刘冰冰一样的！这……我们片子还没开始放……小胡你给她开过小灶是不是？你给她看过样片了！”蒋为国惊叫道，刘冰冰正是为13岁的凯乐儿配音的那位配音演员。

    胡源笑着说：“灵伐？我可没开过什么小灶，样片又不在我这里。”

    蒋为国看向胡源：“这就是你说的那个小姑娘？可以是可以，不过她声音跟13岁的凯乐儿一样，但是这一季里面的凯乐儿19岁了，声线要求不一样的。”

    胡源神秘一笑：“别急，等会儿听她试音你就知道她有多厉害了。”

    蒋为国瞪眼，觉得对方这种故弄玄虚就是为了显摆这个女孩子，转头戴上了监听耳机，对录音室里的老师叫了一声：“下一组！”

    *

    邵曦和赵佳仪以及那边的刘昭等五人听到这声音，都安静了下来，跟着出来的试音老师进了录音室。

    录音室内这会儿跟邵曦之前来做配音录音时整得不太一样，清开了一块地方，桌子放到了一旁，靠墙边放了一排小皮凳，前面还有人在试音，没有轮到的就坐在小皮凳上等着。

    这时有位工作人员过来轻声问：“你们决定要试哪个角色的音？可以到我这里领台词。”

    邵曦坐在最后，赵佳仪显然是为了不跟她靠在一起，坐在了最前边，开口说：“我要试黛丝。”

    坐在她后面的女孩刘昭也要了黛丝的台词。

    之后是一名大一些的女孩，领了凯乐儿的台词，这一组中唯一的男孩要的是家里的老三杰米的台词。

    轮到邵曦时，她要了凯乐儿的台词，虽然黛丝的声音她也能配，但是邵曦更喜欢凯乐儿那样性情洒脱爽朗的女孩子。

    *

    录音室里有两名老师负责做记录，每个上前试音的孩子都会向他们做一番自我介绍，包括自己的名字，就读的学校，以及自己的专长之类，邵曦看了一眼监听室里那两位rou眼可见的不耐烦，心里叹气，这些孩子并不了解配音是个怎样的工作，过于刻意的包装自己并不能为他们加分。

    甚至有几个孩子故意用娇嗲的声音做作的介绍自己，完全没有孩子该有的自然天真的味道。

    来的大多是十五岁以下的孩子，争取的也大多是黛丝和杰米这两个年龄较小的孩子的配音，然而越是小越要求自然，而这些被从小培养来表现自己的孩子却似乎早已忘记了童真是什么。

    很快轮到了赵佳仪，她走上台，跟前几名试音的孩子一样，勇敢而大声的介绍了自己就读的学校，特长是音乐和舞蹈，说完之后还刻意停了一下，似乎期待面前的老师要求她来一段表演，然而两名试音老师只是表示：“你可以开始读台词了。”

    这让她相当失望，拿起手里的台词硬梆梆的朗读了起来。

    “凯乐儿，你看到我的作业了吗？我放在冰箱里，老师布置的食物霉变过程观察记录！你没看见吗？”

    试音老师戴着的耳机里响起了导演蒋为国的声音：“过，下一个。”，并不意外的放下了手里佯装记录的笔，打断女孩的朗读，微笑着说：“好了，好了，谢谢你的参与，如果有消息我们会通知你的老师，谢谢，下一位。”

    赵佳仪懵懂地看了看试音老师，她不知道自己哪里做得不好，但是敏感的小孩意识到自己可能落选了，神色有些慌乱和焦虑，但是，她得离开了，刘昭走了上来。

    刘昭这个女孩就如先前带她来的母亲所说，上过舞台，有一定的经验，所以上前先礼貌简短的报了学校和自己的名字之后，并没有再多说，而是直接读起了台词。

    她显然对配音是有一定了解的，在读台词时整个人都比较放松，语气也自然许多，邵曦觉得如果没有更好的人选的话，这个刘昭是有希望的。

    刘昭得到了与赵佳仪一样的答复，邵曦知道，显然有更好的人选了。

    接下来是那个选了凯乐儿的女生上前，她居然是银海高中的学生，叫王乐，她站在话筒前，开始读手里的台词：“mama！你不能在没有任何证据的情况下认为凯文是个坏人！他爱我！这和他的人品没有关系！”

    女孩的声音很稳，显然是有一定的表演经验的，但她的语感过于夸张，像话剧之类的咬词过于严谨。

    果然邵曦看到蒋为国摇摇头，接着试音老师就让女孩回去等消息了。

    试图竞争杰米的男孩也没有得到青睐，最后轮到邵曦了。

    邵曦上台，朝着两位试音老师点了一下头，报了姓名和学校，然后就开始读起了台词。

    邵曦其实不太记得第四季里凯乐儿的配音原本是什么声音了，因为她当年并没有看到第四季，再之后是二十多年后，海外影视剧在国内网络平台甚至电影院里播放时，大多不再配音而使用原声配字幕，让观众享受所谓原汁原味的效果，国配版反正很少有人看。

    邵曦看《西弗一家》的第四季时就是看的原声版，她的印象里也是凯乐儿原本的声音，想了一下之后，邵曦微微提气，开口说出台词，凯乐儿的原声是个相对活泼又不失优雅的声音，这与她敏感聪慧的性格非常贴近。

    邵曦自己的声音并不在活泼，所以她将气息稍稍上提，让自己的声音听起来更欢快一些，每个词之间都似乎带有一种欢快的泉水声俏皮的感觉。

    即使是在台词所表达的女孩正在说服母亲接受自己的新男友时，她也是个乐观且善于沟通的女孩。

    一段台词说完，邵曦看到胡源隔着玻璃朝自己比大拇指，忍不住笑了。

    试音老师也笑了，她对邵曦说：“好的，你过来填一下信息表，家庭地址和电话，我们大约一周内，也就是过年前会通知你过来签工作合同。”她停了一下，又补充说，“需要监护人签字，所以请你务必和家长一起来。”

    邵曦愣了一下，监护人签字？随后忽然想起，这段时间未成年保护法即将颁布，一些国营企业已经接到消息，提前开始规避风险了。

    她接过表格来填好，出了录音棚。

    走过隔音过道，刚出门，就听见外面纷乱的吵闹声，先前那位赵家姆妈正在门卫边上嚷嚷着什么走后门的，耽误他们孩子的时间，试音就是骗人的之类。

    门卫大叔拦都拦不住，邵曦一出来，那位赵家姆妈就冲到她面前叫骂起来：“阿拉佳仪得罪你啦？你要这样整伊，特地在导演面前跟伊吵架！啊！侬这个小姑娘心怎么这么黑呀！”

    邵曦一头雾水，往后退了一步，目光落在老太太身后的女孩脸上，女孩满脸怨恨的表情，还带着泪痕，一副被人陷害了的样子。

    赵家姆妈叫骂着，突然扑上来扯住邵曦的衣袖叫道：“哎！大家来看看哦！就是这个小姑娘喏！走后门抢人家小孩的机会！不要脸！”

    邵曦被她拉住衣袖的瞬间瑟缩了一下，她对突然靠近的人有种天然的恐惧感，她的紧张和退缩让这老太太更加笃定自己说中了什么，更大声地嚷嚷：“叫译制厂的领导来！问问清爽这是谁家的亲戚，占用平民老百性的资源，就是黑心！不得好死！”

    邵曦好容易站稳，将衣袖从老太太手里扯出来，皱眉说：“老太太，你弄清楚，我争取的配音角色跟你孙女根本不是一个，我们之间不存在竞争关系，你孙女在监听室里就开始污蔑我开后门，还威胁说她爸爸在文化局工作等等，监听室里所有的工作人员和老师都能替我做证，我还不能出口反击了吗？”

    这番话，邵曦沉着嗓子说，音量却极大，远比老太太尖锐的嗓音更有穿透力和力量感，也更信人信服，周边的议论纷纷的人都渐渐静了下来，继续说，“你孙女发挥不好，不自我检讨，反而怪我一个根本没有任何决定权的人，是不是想太多了？从头到尾，你们一直在说我走后门，又拿不出一点证据，就凭门卫大叔认识我？这也能做数？”

    “再说您之前还托我照顾你孙女，那时候态度可不是这样，您心里是什么打算，当别人都不知道吗？”邵曦冷笑着说。

    在排除等候的人们有些也看到了之前老太太巴结这小姑娘的样子，现在被邵曦一说，都想起来了，于是纷纷向赵家姆妈指指点点起来。

    “你就是走后门的！我看到你跟监听室里面的一个男人笑了！你不要脸！”赵佳仪突然尖声叫起来。

    “听到了伐？！大家听听！一个小姑娘，跟里面一个男的笑，大家听听哦！懂了吧？呵呵！”赵家姆妈顿时跟着自家孙女一起叫了起来……接着又是一番“找领导！我要抗议！欺负老实人！”之类的叫骂……

    邵曦头痛不已，老太太拦在厂门口不许她走，周围的人即使是知道这老太太是在胡搅蛮缠也都抱着一脸看热闹不嫌事大的态度，冷眼旁观……

    这时，就见录音棚里面的门再次被推开，一位大叔从里面出来，手里拿着个小本本冲邵曦扬了扬：“曦曦啊！刚刚忘了跟你说了，给你办了张临时出入证，你下次过来不用老是在门卫登记了。”说完之后，才注意到边上围着的人，于是一脸莫名的问，“干什么？怎么回事？”

    邵曦看到胡源，勉强笑了一下，上前接过出入证，说了声：“谢谢。”她并不想让自己未来的老板知道自己是个惹人非议的人，可惜事与愿违。

    赵佳仪突然指着胡源叫道：“就是他！他们就是串通好的！”

    胡源皱眉，看着这小姑娘，又看了看邵曦，似乎是在确认什么问道：“她说我们串通的啊？”

    邵曦无奈地说：“对不起，我给您添麻烦了。”

    胡源乐了，也不跟赵家祖孙说话，只对门卫说：“哎呀，怎么让无关的人在这里吵？赶出去，不行就打电话报警。”

    门卫连忙拉拖带拉，半推半搡地往外推。

    赵佳仪突然大哭，叫道：“我叫我爸爸关掉你们公司！”

    胡源冷笑：“哦，你是小银星的是伐？哪个老师班里的？”

    赵佳仪不顾祖母已经察觉不对的阻拦，叫道：“我是90级歌唱班的！你有本事去告诉我老师呀！我才不怕你！”

    “哎呀！佳仪！不要乱讲话！小心人家打击报复。”老太太一边叫着一边捂住了孙女的嘴，朝着大门呸了一口，拉着孙女走了。

    *

    邵曦有点不安，毕竟这年代，人情交际还是很影响社会关系的，万一这女孩家里真有什么权力，影响了胡源的公司可不得了，这可是她打算长期抱着的一条金大腿啊！

    “胡老师，不好意思啊……我……”

    胡源瞪了她一眼：“什么不好意思？她们都没有不好意思，你不好意思个啥？好了好了，拿好出入证，回去好好休息，保护好嗓子等这边的合同消息。”

    邵曦愣了愣，到底还是感激的点点头，应了。

    第35章 爸爸mama竟然反对曦曦配……

    走出音像厂,邵曦左右看了看，魏启文不在,她想到之前同他说过附近有家书店，这会儿估计是在那儿看书吧。

    想想也幸好魏启文不在，不然场面可能会更乱，不知道为什么邵曦觉得魏启文肯定会帮自己吵架，想想又觉得好笑。慢慢走到书店门口，挂着厚厚的隔温帘,看不到里面的情况，邵曦掀帘子走了进去。