第91节
自觉已经闯过第一关的胡佑安心地伸了个懒腰舒展一下自己的腰肢，表情惬意了几分：之前还有点不太放心金手指的作用，看来在它不惜自毁的情况下，修改功能还是很有保障的。 有了这第一次的蒙混过关，胡佑在第二次见到霍珩的时候就镇定多了。 她抱着纸笔和自己的水杯进了同传小房间，又调试了一遍音讯设备，确认无误之后起身去了趟洗手间——会议一旦开始不知道要什么时候才能结束，她作为需要全神贯注的同传，到时候是根本没有开小差时间的。 可等到胡佑从洗手间回来的时候，就看见邓秘站在了小房间门口，顿时又给自己拉响一阵警报。 邓秘虽然在熟人面前比较逗比，但平常还是很有伪装气场的，见到胡佑回来，他朝她一点头，“我来检查一遍设备，这是现场的会议支持工程师，如果设备出现任何问题，你可以喊他进来帮你排查。” 胡佑点点头，表情还带着两分紧张，“谢谢您。” 邓秘看她一眼，叮嘱，“别出错。” ——风水轮流转。 胡佑不禁想道。 作者有话要说： 哦这个交付经理就是之前目睹了uu和老霍从双人温泉里出来了的那个，虽说他也想不起来了 话说车是开不了的，作者没驾照而且方向盘油门都被编编没收的orz 第145章 会议准点开始, 胡佑也在同一时刻进入了备战状态。会议上有多名欧洲区的负责人和主管，互相之间使用的语言都不同, 交流上会有些困难。 会场同时也配备了其他的同传翻译人员，而胡佑专门负责的是霍珩本人。 在其他人发言的时候, 胡佑要同步将这些语言翻译成华国语给霍珩, 而当霍珩发言的时候, 她需要视情况将语言翻译给对面的人。 一半会场中只需要配备一种语言的同传, 需要用到多种语言又只使用一个同传人的会议非常稀少, 也是因为担忧同传根本忙不过来。 好在胡佑早有经验, 进入状态的同时完全冷静下来, 一边听着主持人的发言一边同步将精确的翻译内容通过麦克风传到霍珩的耳机里。 同传是一项相当消耗精力的工作, 一般半小时左右就需要换人, 可胡佑坚持了整整一小时之后也没犯任何错误, 从霍珩的接受耳机里传来的声音仍然是镇定又宁静，不论涉及到哪个国家的偏僻谚语她也都能顿一顿就立刻找到替换词句, 效率令人惊愕。 只是在几乎不停地说了一个多小时的话之后, 胡佑的声音变得有点沙哑, 趁着停顿的功夫抓紧时间喝了一口水，却忘了关掉译员机, 咕咚一口水咽下去的动静清晰地传到了霍珩的耳朵里。 霍珩忍不住笑了笑, 他敲敲桌子，直接打断了即将要发言那人的对话，“休息十五分钟。” 胡佑刚把杯子放下就听到这句话，长出一口气把这句翻译出去, 泄气似的在椅背上靠了一会儿，才慢吞吞地起身准备去重新接一杯热水来润润喉咙。 一开门，交付经理已经狂奔向小房间，他热泪盈眶地握住胡佑的双手，“招到你简直是上天眷顾我们团队！给你的工资实在是无法表达我的感激之情！啊，但是加工资是没那么快的。” 胡佑：“……”她垂眼看向交付经理的手，试图用目光让他注意到这个行为是十分不合时宜的。 但沉浸在激动兴奋之中的交付经理显然并没有注意到胡佑的目光，他继续往下连珠炮似的说道，“你要知道，先前我们找的翻译虽然笔译水平不错，但同传根本就跟不上，开会的时候简直一团糟，最后不得不变成一句一句的现场口译，会议长度直接延长两倍，大老板的脸都黑了你知道吗！” 胡佑：“……”大老板都走到你背后了快住嘴吧。 “就是那次我意识到了大老板对我们团队工作效率的不满，所以才狠心高薪招聘同传，听见合作伙伴那里有个适合的人，我立刻就跑来挖人了！”交付经理对自己的先见之明十分自得，“光看霍少的表情我就知道他肯定对今天的会议质量很满意！这样我就不用担心被西月姐炒鱿鱼了！呃，你为什么这幅表情？………………他就在我背后，对不对？” 胡佑露出了同情的眼神。 交付经理哭丧着脸松开胡佑的手，转头对上立在他背后不远处的霍珩，“霍少，您好。我这就是鼓励一下我们新员工，没有什么别的意思您别误会……” “她做得很好。”霍珩点头同意了交付经理的说法，接着他转向胡佑，表情带着笑，“辛苦了，坚持一下，会议还有下半程。” “您过奖了。”胡佑诚惶诚恐地低头，“我还……咳咳咳……” 才说了几个字，她就十分真实地咳嗽起来，显然暂时用嗓过度。 “别急，再休息一下。十五分钟不够的话我再延长一些。”霍珩说着看了一下表，“半小时？” 还低着头的胡佑表情复杂：霍珩什么时候对随便一个女人都这么和颜悦色了？ ……不，他倒是一直都是这样，但对异性嘘寒问暖这点就很异常！ 胡佑不自觉地咬咬嘴唇，抬头对霍珩摇头，坚持道，“这是工作，十五分钟的休息已经很足够了。” 霍珩的视线在她下唇不太明显的牙印上一掠而过，笑了笑，“好，我尽快结束。” 说完霍珩转身就走了，倒是邓秘拧着眉多看了胡佑两眼才跟上去。 交付经理这才松了口气，拍着自己的胸口道，“还好还好，kpi和年终奖保住了……胡佑啊，果然还是美女能受优待，你看连霍少都特地来褒奖你了！” “工作方面我会继续努力的。”胡佑轻声说着，转头去重新接了热水回到小房间时又看见了邓秘熟悉的身影。 他推推眼镜，把手中杯子递给胡佑，“霍少让我给你准备了胖大海，杯子是会场消毒柜里取出来的，放心使用，没有卫生问题。” “……谢谢。”胡佑心情复杂地向邓秘道了谢，举着两个杯子坐回小房间里，翻过刚才的一页杂乱笔记，伸个懒腰坐好了征战下半场的准备。 同传其实是项相当坚信的工作，基本都是由团队接替完成，在开始任务之前也需要花时间准备资料等等。 胡佑走马上任来得匆忙，这两个小时不到的会议下来几乎是表现完美，除了嗓子有些哑以外可以说是满分演出。 与会的几位小语种负责人甚至还特地在会议结束后找到了胡佑表示感谢，胡佑笑着和他们一一握手贴面礼之后才算是下了班，喝了口胖大海，累得连笑容也挂不住了。 邓秘边整理资料边往霍珩那边看了眼，见他仍然坐在位置上，疑惑，“您还有什么安排吗？我去叫需要的人过来？” “不用。”霍珩起身，“今天不用做更多了。” 如果胡佑真的是“她”，那么靠近得太快她就一定会产生怀疑，把人再吓跑可不是霍珩的计划。 会议全程都听着和霍珩同一线路的邓秘却理解成了另一重意思，他点点头，语气带着赞赏，“同传水平确实很不错，甚至比之前我这边找的几个水平都高——诶，霍少，您说要是我去挖向小姐的墙角……？” “你挖不走。” “她”那么努力才从他身边逃走，付出不知道多大的代价，怎么可能轻轻松松就被挖墙脚挖到他身边来？ 邓秘叹了口气，“也是，向小姐可能会抄着电锯来我家。” 霍珩知道邓秘不明白他在说什么，事实上，可能全世界也只有胡佑能理解他的想法。 胡佑的表现一切都很正常，年轻人的紧张、工作时的全神贯注、面对远在自己圈子以外人的好奇和排斥，全部都符合她的背景和年龄。 可霍珩在走出办公大楼那层电梯的时候就已经一眼注意到了低着头的她。 他想到很久以前林悠悠对他说过一个段子：喜欢的人在你眼里是会发光的，不论她在哪里，你都能立刻发现她。 几乎就像是遇见命运那样，霍珩毫无反抗能力地载在了胡佑那轻飘飘的一抬眼里。 要不是全身的克制力都在警告他这时候不能漏出异常、不能伸手去触碰她，霍珩早就已经去碰一碰胡佑看看是不是能触发自己更多消失的回忆了。 他不太记得自己和“她”之间发生过什么事情，只隐隐约约地知道一些留存下来的感受，用美妙两个字都不足以形容一二。 不过就是那么一瞬间的事情，电光火石，两人比拼了一发演技。 霍珩知道自己在演，但他看不出胡佑的真实。 胡佑也知道自己在演，但她也猜不出霍珩究竟是不是真买了自己的帐。 两人在接下来的三天时间里百般切磋，正面交锋就那么几句话的功夫，可胡佑觉得自己已经用出全力了。 霍珩哪怕什么都不用干，只存在于她方圆一公里之内，就能让她坐立不安吃不好睡不香，更别提就在眼前晃来晃去。 ——虽然胡佑对他这个级别的颜值已经基本免疫了，可那并不代表她能摆脱人类的劣根性：爱美。 其实不光是胡佑，就是向西月也有点承受不住霍珩的存在了。倒不是现在陷入热恋的她本人，而是在场的其他年轻女性简直一个两个跟飞蛾扑火一样地想往霍珩身上飞，四天时间下来失恋的和失态的都不计其数，让向西月头疼不已。 也不知道是霍珩特地散发魅力还是怎么着，总之一时间整个会场都有点春心萌动的架势，向西月不得不去找了霍珩，“会议已经延长一天了，你还有多少内容要临时添加？” “开不下去了？”霍珩签完一份文件，看她一眼。 “第一，你没打算在这里找联姻对象，就不要散发魅力；第二，你还想开会，我的同传已经坚持不下去了。”向西月简单明了地告诉他，“预先说好会议上要做出的决策都已经推动了，你为什么还要留在燕镇？燕镇有什么你想要的东西？” “我有想要的人。”霍珩说着把笔帽盖上，在指间轻巧地转了一圈，才笑道，“可惜过去几天不少人来找我自荐枕席，偏偏那个觉得需要随大流的人没来。” 这几天下来，霍珩也看出胡佑的行动准则了：除了工作以外，大多数女性做出什么反应，她就顺从地跟着做出类似的反应。 只试图勾引这一项以外。 霍珩还挺遗憾的，他还想如果胡佑真敢来，他就真敢玩一把潜规则。 作者有话要说： 注意：同传都非常非常牛逼，此处给uu开了金手指 ！ 第146章 考虑到胡佑的嗓子是真不行了, 霍珩还是体贴地结束了原本打算再延一天的会议。 于是各地区国家负责人欢天喜地去了机场，而胡佑也被向西月放了假提早回家。胡佑这两天喝胖大海菊花茶已经喝得舌头快没知觉, 听说会议提前结束二话不说收拾东西走人，到公司楼下直接拦了辆出租车走。 霍珩的车子正好停在路边, 邓秘一眼瞅见胡佑钻进出租车绝尘而去还有点遗憾, “我是真觉得这个同传水平顶尖, 还这么年轻, 可以在这行再磨练很多年, 怎么偏偏向小姐就不肯放人呢？” 霍珩笑了笑, 目送载着胡佑的车子一路远去, 对嘀嘀咕咕坐上副驾驶座的邓秘道, “你可以去查查她。” 正在系安全带的邓秘一个激灵, 回头, “她的身份有问题？” ——那霍珩还能让这人让他身边待足了四天？ “你能找到挖角的机会。”但就算挖过来了，邓秘也是绝对不可能使唤她的。 霍大少心想霍家少奶奶未来恐怕都能踩到他头上去, 区区一个邓秘算得了什么。 还不知道自己又要被翻个底朝天的胡佑如蒙大赦地回了家, 喝了一碗冰糖雪梨汁之后才倒在了沙发身上, 对胡母宣布，“忙完了, 我明天要睡到日上三竿！” 胡母听着她哑了一半不复清亮的嗓音有点好笑又有点心疼, 坐到沙发一端摸摸女儿的头发，“明天晚上爸爸mama有事要出去，晚上让哥哥来照顾你？” “什么事啊？”胡佑眨眨眼，还是第一次见到胡母这个家庭主妇也要出动的场景。 “投标。”胡母简单地解释, “那种场合你不是不喜欢吗？这两天也累得很，在家好好休息吧。” “那把我哥也带去吧，他最适合在那种地方八面玲珑了，肯定能帮上忙。”胡佑摆摆手又趴了下去，“我自己随便弄点东西吃就行了，或者你们晚上给我打包回来呀。” 她习惯性的撒娇让胡母笑了起来，“那我们家小馋猫还不得饿坏了？我出门前给你准备好晚饭，然后回来时再给你带宵夜，好不好？” “好！”仍然是吃不胖吃不饱体质的胡佑眼睛一亮果断同意。 ……然后，第二天深夜，在家穿着睡衣的胡佑打开门顿时就迎接了一枚帅得晃人眼霍大少。 及时反应过来没崩表情的胡佑：“……霍少您好。” 霍珩的反应十分平和，“你好，打扰了。” 胡父满面红光地走进门里，一手揽住胡佑，“刚刚才认识这个小伙子，聊了一会儿发现他居然认识你！正好我们聊得投机，招标结束就顺便把人带回来做客了——佑佑，听说霍珩是你合作公司那边的人？” 胡佑哑口无言：“的人”？我的亲爹啊，这可是在首府跺一脚都要引发海啸的霍家家主，您喝了多少酒才在这儿说胡话呢？