第25节
“嘿。”电话一接起来她就说，“听着，莉儿，有件事我需要你的帮忙……你上次是不是和我说，你有个同学进了实验室做基础医学……” 作者有话要说：注：药检（drug test）是美国非常重要的一个测试，很多工作都是要求在入职以前做这个test的。drug也不仅仅是毒.品，还有一些比如酒精啊、处方药啊什么的，都涵盖在里面，如果你检查出来是阳性的话，那就是un，很多工作就不会用你了。 药检有好几种，尿检、血检、头发检，如果是头发检验的话，理论上几个月内你什么时候有过接触都是检查得出来的。不过这个有个小知识点就是如果是黑发，药物留存最多，如果是金发或者你做过漂白什么的就会留存得比较少，检查出来可能性低一些。 最后，郑重地告诉大家，西方社会认为大.麻危害度低，这个想法是绝对错误的，绝对绝对错误，主要是大.麻贩卖商为了巨额利益推动这个说法。大.麻是毒.品，绝对会毁掉一个人，所以绝对不要尝试，任何一种毒.品都不能试 ☆、第四十章 珍妮的怒火 经过几天的排练以后，珍妮的solo曲目应该算是通过了导演的认可，正式开始为登台做准备了。——虽然那天试镜一曲惊艳了众人，但她平时在排练的时候，依然有很多小瑕疵，是要通过不断的练习去纠正的，包括她在基本功方面的薄弱，也都是通过在排练厅和演艺空间的一次次苦练不断地在弥补。 这种艰苦的练习，对于意志力是极大的考验，如果不是薪水一直按时发放，珍妮真的不知道自己能不能撑下来。毕竟这不是她想要演的电影，而是音乐剧，要不是猜测切萨雷有个大计划，最终还是会回到电影里——要不是因为她逐渐对他也有了一定的信任，说真的，每天这么大的练习量，以及一直都无法吃饱的感觉，还有职场上的种种烦恼，她未必能都处理得好。 就是现在，珍妮也是发自内心地明白为什么那些大牌明星的脾气都很古怪了：这种长期饿肚子，然后又要满负荷工作的感觉，即使是金钱都没法完全弥补，而压力长久得不到宣泄的话，人真的会变得很暴躁，容错率一下就变得很低，很容易就会爆发脾气，当然，你不可能去得罪导演，或者是和你咖位差不多的同事演员，久而久之就变成专门欺负随行人员，或者是小咖。演艺圈里很多是非恩怨，估计就是这么来的。 目前她还算是有点自制力，因为珍妮可以利用演艺空间来拉长休息时间，只要不是太久，比如一进去就是现实中的七八个小时，又或者非常频繁的开启共情，她是不会头痛的。很多时候她就是躺在那张沙发上，什么也不干，盯着一片黑暗发呆，完全放空，这样休息一段时间以后，出来就好像又有点力量，可以去面对险恶的工作环境了。 开始准备排练整剧以后，她要做的就是读谱，辨识自己在哪一段音乐中出场，还有跟随舞台监督的调度练习走位，包括和黛德丽搭戏对词儿，还有去拍摄一些宣传照。从珍妮手里的日程表看，她在一周后会开始带妆彩排，全剧顺下来，詹姆斯他们估计都会来看，没问题的话，二月的演出季她就要作为‘洛克希’登台了。包括现在的宣传照，都是为了之后‘our roxie is better’的宣传企划做准备。 这些工作比较琐碎，但要比每天练习基本功，或者反复重唱那几首曲子要有趣一些，而且和黛德丽的互动也更多，珍妮一直表现得毫无异状，她对装傻还是比较有心得的。——以前她前夫曾经搞过狐朋狗友的一个小蜜，陈贞明知道这件事，但每次朋友一起吃饭的时候，她都还是亲亲热热地和那个小蜜以及狐朋狗友说说笑笑，直到她办离婚的时候把这件事撂在公婆跟前，她前夫才知道她掌握这些情况不是一两天了。 当然黛德丽也没什么不对劲的地方，还是和她相当友好，但珍妮已经是比较小心了，她中饭就吃自己带的沙拉，水也是，不喝瓶装水，每次都是去直饮水龙头那边喝水，在工作时间以外都尽量不和黛德丽以及她的朋友发生什么接触。当然这一切做得尽量不着痕迹，免得她的猜想被证伪，反而因此白白得罪黛德丽。 在派对事件八天以后，也就是第二个周二，切萨雷给她打了电话，珍妮一接起来他就问，“你现在在剧场？” 珍妮说，“对，你时间抓很准，我们刚开始午休。” 之前她在练习的时候手机当然是都关无声的。 “走出去，不要呆在剧场里，”切萨雷说，“到了外头和我说。” 珍妮多少也猜到了一点，她背起包，依言走到门外，决定去詹姆上回说的那个‘吉姆的厨房’吃午饭，“我现在走在路上了。” “身边没有别人吧？”切萨雷又问了一句。 “没有。”珍妮说，“你是要告诉我化验结果出来了是吗？不止是大.麻，是吗？” 经过这么多天才出来结果，珍妮倒是不吃惊的，美国这边的工作效率真的很慢，而且莉莉安的朋友也要转托人情，肯定不能在上班时间做这个。不过这个朋友没有联系她，而是把电话打给了莉莉安那边，最后搞到切萨雷亲自来联系自己，其实也让珍妮多少猜出了事情的方向。 “嗯。”切萨雷沉默了一下，然后揭盅。“烟卷里加了可/卡因。” “fuck！”珍妮忍不住大骂了一声，她气得往空中打了一拳，“她这是要弄死我啊！” 切萨雷当然是知道前因后果的了，虽然那天晚上珍妮没和他说，但第二天早上切萨雷六点就打来，把她给弄醒了，很仔细地问了整件事的来龙去脉。让珍妮暂且按兵不动也是他的意思，当然，在这点上两人的意见是一致的。 “你是干净（）的吧？”切萨雷问。“莉莉安的朋友想要报警，被我阻止了，如果他来找你，或者警察来找你的话，告诉他这是你在酒吧从陌生人手里拿到的，因为心存疑虑，你没有吸。” 一般的大.□□卷不会被当作什么大事，但可卡.因就不一样了，莉莉安的朋友是应该报警的，如果他报警，而警察又比较负责的话，可能会询问珍妮，并且要求她做药检。当然，更大的可能是这件事就此就没下文了，纽约的瘾君子多不胜数，谁也不会在乎一根加料的烟卷。 “我是干净的。”珍妮说，“但我不懂的是这点——那个他.妈的婊.子已经欺负到我头上来了（that *ing bitch is *ing with me），而你的意思还是让我当做一切没发生？” “你的首演就在十天以后了，”切萨雷说，“你现在想到的f word应该是别搞砸（fuck up），而不是有谁在玩你。就事论事地说，在百老汇这根本不算什么事儿，也许她早就习惯了抽加料烟卷，也许她当时正high着没想那么多——” “fuck you！”可能是因为和毒.品有关，也可能是因为这一阵子的确太辛苦，压力比较大，珍妮愤然打断了他的话，“fuck you，切萨雷，你对我有一点信任吗？我明明已经非常明确地告诉你，我感觉她就是故意的。” “那动机呢？”切萨雷反问，“我当天也和你说过了，她和你不存在利益冲突，而且——” “而且即使加了料又怎么样，是吗？这在她们的圈子里根本就不是事。”珍妮拧了拧眉头，“这个你刚才也说过了，总之，你觉得她不是存心要害我，整件事就算是个误会，不会有下一次针对我的行动了，是吗？” 切萨雷说，“这是我的想法没有错。当然，这不代表我会希望你和她继续来往，回避、疏远她是很明智的决定，你知道在毒.品上我和你的态度是一致的。” “fuck you。”珍妮第三次说，安静而坚定，“你知道什么？在这件事上，我和你的态度不一致，我不会听你的话。任何人想要他.妈搞我（fuck with me），那我就一定要搞她。” 她挂掉电话，不理紧接着骤然响起的铃声，也无视因为她大声说fuck而侧目的路人，扶着额头稍微平复情绪，大步走向詹姆推荐的那家店，一落座就不由分说地要了个超大汉堡套餐。 在等待套餐上来的时候，珍妮澎湃的怒火渐渐消散，一个是因为切萨雷没再持续用铃声烦她，还有也是她毕竟不是瞎激动的人，既然决定要弄黛德丽，那现在更该做的还是想一下怎么搞她最合适，而不是无用地生气。 既然情绪已经平复下来，珍妮立刻就没那么不顾一切了，望着眼前的超大汉堡，她开始纠结：当然可乐是绝对不能喝得了，只要神经还正常她就绝对不会喝有味道的饮料，但汉堡吃吗？吃一口？吃半个？要不然吃之前起码把汉堡酱给刮掉？ 在这样的纠结时刻，她忽然听到了熟悉的招呼声。“嗨！” 珍妮抬起头，“呃，嗨。詹姆，你也来这里吃午饭？” 詹姆斯当然是在她对面坐了下来点餐，他对她扬了扬眉毛，“哇，看来有人今天中午决定放.纵一下哦？” 珍妮笑了笑，詹姆没和她继续搭话，而是转头对女服务员笑说，“中午好，安娜，我要老样子。” “双倍芝士，多加酸黄瓜。”年轻貌美的女招待冲他微笑，“苏打水和小份沙拉？” “别忘了还有你的爱心之吻。”詹姆冲安娜挤眉弄眼，先送给她一个飞吻，安娜失笑着也随便回了他一个，这才走向厨房下单。 珍妮没在乎詹姆和安娜的*，她在整个对话过程中都在飞快地思考，脑神经转得几乎要烧起来，一个计划迅速成形，在他们俩互送飞吻的时候她已经初步想好了利害关系，验算了一下自己的思路。 “so，今天怎么想到点这么多？”打发了安娜，詹姆开始把注意力转到她身上了，看得出来，他立刻就克制了自己不再耍贱撩闲，但是那股冲动还在，所以他的正经变得格外有些尴尬，明显是在找话题。“某人有些不对劲哦。” “也许是我抽了点什么呢。”珍妮做了个手势，用玩笑的口吻说。（抽大.麻后会特别饿） 詹姆的表情立刻严肃起来，他仔细地观察了珍妮一会才笑起来，“哇，你真的骗到我了——有那么一小会我真的在想：完了，我的洛克希真的堕落了。” 珍妮立刻举手道歉，“抱歉，抱歉，我只是开开玩笑。” 她翻开汉堡，用一片菜叶抹掉里面的白酱，然后拿起来小心翼翼地吃了一口，“天啊……这真是……” 詹姆盯着她直笑，“你都已经把酱抹掉了，还好吃吗？” “我口味轻，这样对我已经足够有滋味了。”珍妮又咬了一小口，继续刚才的话题，“不过话说回来，我以为在你们的圈子里，抽这个——” 比了个手势，珍妮说，“应该是很普遍的事，你知道，你看上去好像就是此道中人。” “为什么会这样想？”詹姆反问，他开始开玩笑了，“我看上去就像是《毒，品网络》的主演吗？” “并不是啊。”珍妮吃惊地拧起眉头，“只是你经常去黛德丽的派对——你知道，上周一我去的时候那里所有人都在抽，我还以为你经常也去high几口。” 詹姆脸色微变，他拧起眉头，过了一会才说，“嗯，我知道剧团有一些人是有这个习惯，我也不太在乎，只要不影响工作就好，而且基本上演出季他们也都忙得没办法搞这个，不过不论怎么说，我并不经常参与——那东西毁脑子。不过，黛德丽本人瘾头应该还好，我这几年很少听说她搞这种主题派对了。” “hmm。”珍妮说。“那就有趣了。” 詹姆挑起眉，很谨慎地问，“有什么事是我该知道的吗？” “没有，我倒是很想知道她为什么讨厌我。”珍妮回答。“当然也许这是我多心了，不过我很难想像一个瘾头不大的人为什么会递给我一根掺了可卡.因的烟卷，然后自己却并没有吸。” 詹姆的脸色立刻就变了，“你是在暗示什么？最重要的是，你吸了没？” “我当然没有吸，”珍妮说，观察詹姆的表情。“大.麻是一回事，可.卡因就是完全另一回事了。不过这一切也许只是我多心了，詹姆，我知道你和黛德丽是很多年的朋友和同事，你相信她不会做这样的事，当然我也很难相信她会做这样的事。” 从詹姆的神情变化来看，他对此事的看法应该是和切萨雷差不多，倾向于相信只是巧合，当然他和切萨雷也有一样的担心，就是害怕珍妮和黛德丽产生芥蒂，给公演添上变数，总之，听到珍妮改口，他的神色明朗起来。“是的，我相信这也只是巧合，说真的，可能黛德丽自己都不知道烟卷里有什么。” 珍妮也觉得黛德丽这一招还是满妙的，这一招有三种结果，1，当时她抽了，那她现在可能就会可卡.因上瘾，珍妮不了解各种毒.品的区别，只是约略知道可.卡因算是只差海.洛因一筹的等级了，上瘾性是很强的。按照白人的理解，大.麻很多人都觉得是劲头比较大的香烟，而可.卡因就是毒.品了。任何一个毒.品上瘾的人，每天除了抽那一口还能想别的？她一辈子都等于是被黛德丽给毁了，最起码也要多花很多心力和毒.瘾斗争——到那时候她就算发现真相，想去告黛德丽都没法，没人强迫她，她拿过来的时候就知道绝对不是普通的烟卷。 2，当时她不抽，那直接就等于是得罪了全剧团的人，一样非常糟心。而且还有冤无处诉，即使和詹姆告状也只会让大家更讨厌她这个打小报告的bitch，而且明显詹姆看来不反对他的团员偶尔high两口。 3，她没抽，并且摆平了当时的气氛，并且还识破黛德丽是有意针对她。那其实她也没法把她怎么样，如果珍妮没有把烟卷拿去化验的话，她甚至都没什么证据告状。开个大.麻派对对于詹姆来说不是什么大不了的事，你看现在即使她拿去化验有了证据，所有人还都倾向于觉得这是个误会，黛德丽可能以为珍妮本身也抽，那么这就只等于是敬烟，而不是什么陷害了。而告状的珍妮就难免会落得个多心、受害妄想症的评语，詹姆甚至可能会对她留下drama queen的印象。总之，这一招的每一个结果对黛德丽都没有坏处，实行起来也非常简单，无非就是开个派对让她去参加而已，成本顶多就是那天的大.麻钱。 珍妮看着詹姆点了点头，她说，“好吧，和你谈完以后我就放心多了——看来是我多想了。这件尴尬的事就让它过去吧，拜托你别和黛德丽提起，好吗？” “当然。”詹姆保证，他对安娜笑了一下，抬起手接过他的午饭。 “啊，你戴了花生过敏的手环，”珍妮好奇地闲聊了起来。“你的过敏反应很厉害吗？” “还成，”詹姆回答，“基本上只是会起风团疹，不过这种事谁也不知道下一次会如何，所以我都带着它。” 珍妮点了点头。 “哦。”她说，眼神一闪一闪。“那你是该小心。” 作者有话要说：注：1 美国那边过敏原标识腕带或者是徽章是很常见的，其中以花生过敏手环最多。因为白种人体质的关系，他们有超多人坚果过敏，比如说，生活大爆炸里的霍华德…… 2 drama queen就是大惊小怪的意思，这个词我觉得汉语简直无法阐述精髓…… ☆、第四十一章 打脸 ‘发现珍妮弗.杰弗森的消息了。’ 几个月过去以后，imdb属于珍妮的那个页面已经冷清了不少，毕竟绝大多数观众即使在《csi》的那一集里对珍妮产生了好感，也不可能就凭着那么二十多分钟的出场时间就成为她的铁粉，天天去刷那个没有新消息的页面。珍妮弗.杰弗森就像是个谜，现在已经初步肯定她这是第一次出演电影电视剧，影迷们也只能祈祷她在演艺圈发展顺利，能有被他们看见的机会了。 2002年1月中旬，讨论区忽然多了一张帖子，里面放了一张照片，拍摄的是纽约地铁站的一张广告，在纯白底色上，chicago几个字被镶彩钻的霓虹灯装点得金光闪闪，而一个金发美女身穿镶满细碎水钻的连身短舞裙，露出完美得不像真人，应该是明显经过修饰的姣好身材，她一脚踩在c这个大写字母上，抬起头望向镜头，红唇上扬，露出了一丝意味不明的浅笑。在她身后则是‘人’字排开的两行卡司，黑人舞女、年轻英俊的律师……按照角色的重要性依次排开。 对于熟悉剧情的人来说，很多人都能从造型上辨认出角色，对于不熟悉剧情的路人，海报上方的宣传语也足够醒目了。 ——‘our roxie is better’。 就在海报最上方，字体也最大，在它下方，还有一些开演日期、剧院名称等信息字样。从海报上来看，2月14日的那个周末，是《芝加哥》百老汇新年演出季的开始——在圣诞新年演出月之后，1月份下半月没有排《芝加哥》，算是演出年结束后的休假，2月份开始的这个演出月被视为2002年演出年的开始。一般来说，很多剧目都会在此时调整人员配置，开展新的宣传攻略，这张海报就告诉大家，《芝加哥》音乐剧换了洛克希的演员，而且把她当作宣传重点。 这是正常的选择，大多数路人在扫到这张海报时，都是这样想着，因为这个新洛克希实在非常漂亮，所以这也让《芝加哥》的海报要比一般音乐剧的海报醒目得多。不管怎么说，路人都是绝对的势利眼，而且眼光、评论都很刁钻，他们才不会在乎谁的歌声好、演技好，从一张海报上，他们看到的就是，这个洛克希比别家音乐剧海报上的角色要漂亮了好几倍，别家的角色明显经过美妆、ps，估计都是有点认不出真人了，但即使美化到这地步，给人的感觉也只是‘还好、算漂亮’而已，而这个洛克希不但人漂亮，姿势、神态都……反正就是漂亮、吸引人，有种说不出的魅力，即使只是一张音乐剧海报，都拍得和大片广告一样有美感、诱惑人。 ‘我们的洛克希更好’，这口号也是让人好奇，而且在音乐剧铁粉和路人里激起的是不同的反应，对音乐剧铁粉来说，他们早就知道《芝加哥》正在拍电影版，这个标语的指向性是很明显的，虽然没明说，但摆明了就是要和电影版的女主角，知名女演员蕾妮.齐薇格叫板。当然，他们也觉得这个——叫什么来着？珍妮弗.杰弗森要比蕾妮更漂亮，但蕾妮可是个演技派，他们哪来的信心？ 而路人们虽然生活在纽约，但对艺术并不是太关心，只粗略知道《芝加哥》是一出音乐剧，那么对这个比较级也就产生兴趣了，既然这个洛克希更好，那差的那个又是哪个？ 人都是有好胜心的，也都很喜欢看热闹，美女和美女之间的抗衡永远能引起八卦群众的津津乐道，比如现在乐坛中正当红的布兰妮.斯皮尔斯和克里斯蒂娜.阿奎莱拉，她们俩都曾经是迪士尼米老鼠俱乐部的成员，但布兰妮成名更早，现在两人在乐坛定位也相似，彼此抗衡的态势非常明显，所以两人的关系就一直是群众关注的焦点，动不动就有八卦小报暗示，克里斯蒂娜已经受不了布兰妮的表里不一，而这种杂志总是卖的很好。 这些路人中当然也不乏好事者，回到家里就开始搜索《芝加哥》，很快的他们便发现《芝加哥》正在拍电影版，而另一个洛克希是更有名的蕾妮.齐薇格…… 如果珍妮是个长相平平身材平平的女孩，不管她唱跳功夫再强，大多数人在了解到这场对战以后，都会首先嗤笑，‘自不量力！’，然后从种种角度找到珍妮狂妄自大的证据，对她先行就怀有恶感。当然也不可能出于好奇去看剧，但现在，她明显在外貌上是压过了蕾妮，那么很多人就会这么想：“嗯，她的确是比蕾妮漂亮，但是不是唱跳得非常棒，会比将来的蕾妮好呢？也许不太可能吧？” 百老汇的票价并不很贵，对大部分纽约客来说，不是那种要慎重考虑的开销，最好的位置也就是几百元而已，差一些的位置几十元就搞定了，学生、团体都还有优惠，对音乐剧粉丝来说，一旦看到海报，被珍妮的美貌和宣传语吸引，有六成的可能就会掏钱去买票了，都有亲自验证一下剧团有没有说大话的心理，然后剩下四成就是在等剧评、反馈，再看是否掏钱。原本没有观剧习惯的路人里，比较不差钱的那些也有一定的比例在好奇心驱使下去买票，当然买的是较为便宜的座位，他们中多数人没有看过音乐剧，对于这种开支还是比较慎重的。 宣传营销其实就是花钱买关注度，这一次舒伯特剧院的宣传手笔很强大，外加珍妮长相的确吸睛，所以宣传效果很良好，首周票房爆满，很快就没有余座，之后几周的票房，也都是有个良好的走势开端。当然，其中有一些零星的票数也是来源于曾经的《csi》观众，如果他们凑巧住在纽约，又有经济能力的话，还是愿意去看看这个神秘的‘华妮塔’真人的。 ‘哇，天啊，她居然是音乐剧演员，那么这是她的第一部剧吗？之前可没有人找到她在百老汇演出的证据，这女孩真是个谜。’ ‘也许是之前我们没有发现而已，这女孩有经纪公司吗？为什么她的pr没有更新她的详细档案？’ ‘真羡慕能看到*演出的纽约客们，有人会去看她的演出吗？’ ‘我已经买了票，如果你感兴趣的话，但我不知道能否和她真人交谈，通常来说我不是会追星的那种人。’ ‘我mama和我一起买了票，我们会去看首演，我mama非常想知道*在现实生活中是否也真的那么漂亮。’ ‘太羡慕你们了！如果得到签名或者合影的话，一定要发上来！’ 当时《csi》的两千万观众，为珍妮留下的就是这么数十个会在imdb讨论版上积极回帖讨论的粉丝，当然，也许还有一些沉默分子，只是经过车站，看到宣传栏，然后想到《csi》，就这样默默地买了票，也没有上网来和别人讨论。 除此外，还有一些行内关系人士，包括剧评家，在看到如此嚣张的标语以后，也找人要了票，他们对于《芝加哥》剧团的这一次尝试充满了兴趣。 不论如何，这一波造势收到了良好的成效，大家都很满意——剧团和剧院满意票房，珍妮也满意于imdb上她那少数几十个粉丝对海报的反馈，甚至电影方都很满意于现在的宣传效果，已经结束拍摄，正在忙后期制作的罗伯打电话来说，切萨雷给他们看了一份报告，上面是《芝加哥》电影版的几个关键词在这几周的检索数量走势，从剧院那边开始宣传的那个周末，搜索量就是陡增，包括‘《芝加哥》 上映时间’，‘《芝加哥》 演员’这样的关键词，都是有明显的上扬趋势。 免费的宣传，谁不喜欢？这件事的后续走势谁也不知道，但在目前为止，对剧院和片商都是双赢。估计就是蕾妮那边会多几个记者去问问题，不过到目前为止，蕾妮方面保持了一片沉默，完全是没有评论和回应。